Language Options

read only section for reference and search purposes.
Locked
[old] Polaco
Posts: 0
Joined: March 18th, 2006, 10:32 pm

Website Feedback

Post by [old] Polaco » November 29th, 2005, 8:17 am

At the language options it says Mexico...... why don't you write simply Spanish ?? The language name is Spanish and it is the language they talk in Mexico, Argentina, Chile, etc etc and obviously in Spain.<br /><br />Cheers

[old] mpukita

Website Feedback

Post by [old] mpukita » November 29th, 2005, 8:18 am

<!--QuoteBegin-Polaco+Nov 29 2005, 08:17 AM--><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><div class='genmed'><b>QUOTE(Polaco @ Nov 29 2005, 08:17 AM)</b></div></td></tr><tr><td class='quote'><!--QuoteEBegin-->At the language options it says Mexico...... why don't you write  simply Spanish ?? The language name is Spanish and it  is the language they talk in Mexico, Argentina, Chile, etc etc and obviously in Spain.<br /><br />Cheers <br /> </td></tr></table><br /><br />Polaco:<br /><br />Good point! I've never heard anyone speaking "Mexican".<br /><br /> <br /><br />Cheers!<br /><br />-- Mark

[old] PaulH

Website Feedback

Post by [old] PaulH » November 29th, 2005, 10:29 am

If you're referring to the language selection on the board, then it's just a default that we don't (can't!) change. Perhaps the reason behind it is that Mexican Spanish is different to Castilian Spanish (http://en.wikipedia.org/wiki/Mexican_Spanish), as well as being spoken by more people than speak Castilian

[old] Polaco
Posts: 0
Joined: March 18th, 2006, 10:32 pm

Website Feedback

Post by [old] Polaco » November 30th, 2005, 8:09 am

<!--QuoteBegin-PaulH+Nov 29 2005, 09:29 AM--><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><div class='genmed'><b>QUOTE(PaulH @ Nov 29 2005, 09:29 AM)</b></div></td></tr><tr><td class='quote'><!--QuoteEBegin-->If you're referring to the language selection on the board, then it's just a default that we don't (can't!) change.  Perhaps the reason behind it is that Mexican Spanish is different to Castilian Spanish (http://en.wikipedia.org/wiki/Mexican_Spanish), as well as being spoken by more people than speak Castilian <br /> </td></tr></table><br /><br /><br />The difference between Mexican Spanish and Spanish Spanish is the same as the American English with the UK English. <br /><br />When you are asked about the language you talk what do you answer: American, American English or just English?? <br /><br />Anyway if there is no technical way of change the options on the board there is no point in discussing it <br /><br />Saludos!!

Locked